Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
Muhammad Habib Shakir:
It shall not be abated from them and they shall therein be despairing.
Abdullah Yusuf Ali:
Nowise will the (Punishment) be lightened for them, and in despair will they be there overwhelmed.
M.Pickthall:
It is not relaxed for them, and they despair therein.
Amatul Rahmân Omer:
That (torment) will not be allowed to abate for them, and once caught in it they shall completely despair.
Maulana Mohammad Ali:
Surely the guilty will abide in the chastisement of hell.