Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَٰبًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِـُٔونَ
Muhammad Habib Shakir:
And the doors of their houses and the couches on which they recline,
Abdullah Yusuf Ali:
And (silver) doors to their houses, and thrones (of silver) on which they could recline,
M.Pickthall:
And for their houses doors (of silver) and couches of silver whereon to recline,
Amatul Rahmân Omer:
And for their houses (We would have given similar) doors and couches (too of silver) whereon they could recline.
Maulana Mohammad Ali:
And were it not that all people would become one (disbelieving) community, We would provide for those who disbelieve in the Beneficent, roofs of silver for their houses and stairs (of silver) by which they ascend,