Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا
Muhammad Habib Shakir:
And whatever is in the heavens and whatever is in the earth is Allah´s, and Allah is sufficient as a Protector.
Abdullah Yusuf Ali:
Yea, unto Allah belong all things in the heavens and on earth, and enough is Allah to carry through all affairs.
M.Pickthall:
Unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. And Allah is sufficient as Defender.
Amatul Rahmân Omer:
And to Allâh belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth and Sufficient is Allâh as Disposer of affairs.
Maulana Mohammad Ali:
And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth. And certainly We enjoined those who were given the Book before you and (We enjoin) you too to keep your duty to Allah. And if you disbelieve, surely to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth. And Allah is ever Self-sufficient, Praiseworthy.
