Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
Muhammad Habib Shakir:
Except the path of hell, to abide in it for ever, and this is easy to Allah.
Abdullah Yusuf Ali:
Except the way of Hell, to dwell therein for ever. And this to Allah is easy.
M.Pickthall:
Except the road of hell, wherein they will abide for ever. And that is ever easy for Allah.
Amatul Rahmân Omer:
Other than the way leading to Gehenna, wherein they shall live for long; indeed that would be easy for Allâh.
Maulana Mohammad Ali:
Those who disbelieve and act unjustly, Allah will never forgive them, nor guide them to a path,