Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَظَلَمُوا۟ لَمْ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا
Muhammad Habib Shakir:
Surely (as for) those who disbelieve and act unjustly Allah will not forgive them nor guide them to a path
Abdullah Yusuf Ali:
Those who reject Faith and do wrong,- Allah will not forgive them nor guide them to any way-
M.Pickthall:
Lo! those who disbelieve and deal in wrong, Allah will never forgive them, neither will He guide them unto a road,
Amatul Rahmân Omer:
Those who have disbelieved and have associated partners with Him, it is not for Allâh to protect them, nor will He show them any way
Maulana Mohammad Ali:
Those who disbelieve and hinder (others) from Allah’s way, they indeed have erred, going far astray.