Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ ٱلْمُلْكِ فَإِذًا لَّا يُؤْتُونَ ٱلنَّاسَ نَقِيرًا
Muhammad Habib Shakir:
Or have they a share in the kingdom? But then they would not give to people even the speck in the date stone.
Abdullah Yusuf Ali:
Have they a share in dominion or power? Behold, they give not a farthing to their fellow-men?
M.Pickthall:
Or have they even a share in the Sovereignty? Then in that case, they would not give mankind even the speck on a date-stone.
Amatul Rahmân Omer:
They have no share in the kingdom. If they had they would not give the people (even so much as) the little groove in a date-stone.
Maulana Mohammad Ali:
Those are they whom Allah has cursed. And whomever Allah curses, thou wilt not find a helper for him.