Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَجَعَلْنَا ٱلسَّمَآءَ سَقْفًا مَّحْفُوظًا ۖ وَهُمْ عَنْ ءَايَٰتِهَا مُعْرِضُونَ
Muhammad Habib Shakir:
And We have made the heaven a guarded canopy and (yet) they turn aside from its signs.
Abdullah Yusuf Ali:
And We have made the heavens as a canopy well guarded: yet do they turn away from the Signs which these things (point to)!
M.Pickthall:
And we have made the sky a roof withheld (from them). Yet they turn away from its portents.
Amatul Rahmân Omer:
And We have made the heaven a roof, well protected, still they turn away paying no heed to its (heavenly) signs.
Maulana Mohammad Ali:
And We made firm mountains in the earth lest it be convulsed with them, and We made in it wide ways that they might follow a right direction.