Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
قُلْ إِنَّمَآ أُنذِرُكُم بِٱلْوَحْىِ ۚ وَلَا يَسْمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Say: I warn you only by revelation; and the deaf do not hear the call whenever they are warned.
Abdullah Yusuf Ali:
Say, "I do but warn you according to revelation": But the deaf will not hear the call, (even) when they are warned!
M.Pickthall:
Say (O Muhammad, unto mankind): I warn you only by the Inspiration. But the deaf hear not the call when they are warned.
Amatul Rahmân Omer:
Say, `It is on the basis of (divine) revelation that I warn you.´ But the deaf do not hear the call when they are warned.
Maulana Mohammad Ali:
Nay, We gave provision to these and their fathers, until life was prolonged to them. See they not then that We are visiting the land, curtailing it of its sides? Can they then prevail?