Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
أُفٍّ لَّكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Fie on you and on what you serve besides Allah; what! do you not then understand?
Abdullah Yusuf Ali:
"Fie upon you, and upon the things that ye worship besides Allah! Have ye no sense?"..
M.Pickthall:
Fie on you and all that ye worship instead of Allah! Have ye then no sense?
Amatul Rahmân Omer:
`Shame on you and on the things you worship apart from Allâh! Will you not then make use of (your) understanding?´
Maulana Mohammad Ali:
He said: Serve you then besides Allah what does you no good, nor harms you?