Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
ذُرِّيَّةًۢ بَعْضُهَا مِنۢ بَعْضٍ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Muhammad Habib Shakir:
Offspring one of the other; and Allah is Hearing, Knowing.
Abdullah Yusuf Ali:
Offspring, one of the other: And Allah heareth and knoweth all things.
M.Pickthall:
They were descendants one of another. Allah is Hearer, Knower.
Amatul Rahmân Omer:
(They are) a lineage co-related with one another. Allâh is All-Hearing, All-Knowing.
Maulana Mohammad Ali:
Truly Allah chose Adam and Noah and the descendants of Abraham and the descendants of Amran above the nations,