Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
يَٰٓأُخْتَ هَٰرُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ ٱمْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا
Muhammad Habib Shakir:
O sister of Haroun! your father was not a bad man, nor, was your mother an unchaste woman.
Abdullah Yusuf Ali:
"O sister of Aaron! Thy father was not a man of evil, nor thy mother a woman unchaste!"
M.Pickthall:
O sister of Aaron! Thy father was not a wicked man nor was thy mother a harlot.
Amatul Rahmân Omer:
`O sister of Aaron! your father was not a bad man, nor was your mother unchaste.´
Maulana Mohammad Ali:
Then she came to her people with him, carrying him. They said: O Mary, thou has indeed brought a strange thing!
