Muhammad Habib Shakir: Surely (as for) those who believe and do good deeds for t them will Allah bring about love.
Abdullah Yusuf Ali: On those who believe and work deeds of righteousness, will (Allah) Most Gracious bestow love.
M.Pickthall: Lo! those who believe and do good works, the Beneficent will appoint for them love.
Amatul Rahmân Omer: Those who believe and do deeds of righteousness, the Most Gracious (God) will surely bring about (in the hearts of the people) fondest love for them.
Maulana Mohammad Ali: And every one of them will come to Him on the day of Resurrection, alone.
