Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
لَّقَدْ أَحْصَىٰهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا
Muhammad Habib Shakir:
Certainly He has a comprehensive knowledge of them and He has numbered them a (comprehensive) numbering.
Abdullah Yusuf Ali:
He does take an account of them (all), and hath numbered them (all) exactly.
M.Pickthall:
Verily He knoweth them and numbereth them with (right) numbering.
Amatul Rahmân Omer:
He indeed comprehends them (by His infinite knowledge) and having full power over them. He has numbered them (all) exactly.
Maulana Mohammad Ali:
There is none in the heavens and the earth but comes to the Beneficent as a servant.