Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
أَطَّلَعَ ٱلْغَيْبَ أَمِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحْمَٰنِ عَهْدًا
Muhammad Habib Shakir:
Has he gained knowledge of the unseen, or made a covenant with the Beneficent Allah?
Abdullah Yusuf Ali:
Has he penetrated to the Unseen, or has he taken a contract with (Allah) Most Gracious?
M.Pickthall:
Hath he perused the Unseen, or hath he made a pact with the Beneficent?
Amatul Rahmân Omer:
Has he looked into and gained knowledge of the unseen or has he taken a promise from the Most Gracious (God)?
Maulana Mohammad Ali:
Hast thou seen him who disbelieves in Our messages and says: I shall certainly be given wealth and children?
