Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِى ۖ وَمَن يُضْلِلْ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Whomsoever Allah guides, he is the one who follows the right way; and whomsoever He causes to err, these are the losers.
Abdullah Yusuf Ali:
Whom Allah doth guide,- he is on the right path: whom He rejects from His guidance,- such are the persons who perish.
M.Pickthall:
He whom Allah leadeth, he indeed is led aright, while he whom Allah sendeth astray - they indeed are losers.
Amatul Rahmân Omer:
Those alone are rightly guided to whom Allâh shows guidance, but whom He adjudges to be astray and leaves them in error, it is these who are the losers.
Maulana Mohammad Ali:
Evil is the likeness of the people who reject Our messages and wrong their own souls.
