Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
أُبَلِّغُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَأَنَا۠ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ
Muhammad Habib Shakir:
I deliver to you the messages of my Lord and I am a faithful adviser to you:
Abdullah Yusuf Ali:
"I but fulfil towards you the duties of my Lord´s mission: I am to you a sincere and trustworthy adviser.
M.Pickthall:
I convey unto you the messages of my Lord and am for you a true adviser.
Amatul Rahmân Omer:
`I deliver to you the Messages of my Lord and I am to you a counselor, sincere and trust-worthy.
Maulana Mohammad Ali:
He said: O my people, there is no folly in me, but I am a messenger of the Lord of the worlds.