Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْـًٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ
Muhammad Habib Shakir:
What! they associate (with Him) that which does not create any thing, while they are themselves created!
Abdullah Yusuf Ali:
Do they indeed ascribe to Him as partners things that can create nothing, but are themselves created?
M.Pickthall:
Attribute they as partners to Allah those who created naught, but are themselves created,
Amatul Rahmân Omer:
Do they associate (with Him as partners) those who create nothing but are themselves created.
Maulana Mohammad Ali:
But when He gives them a good one, they set up with Him associates in that which He has given them. High is Allah above what they associate (with Him).
